{"id":49539,"date":"2026-01-17T19:47:02","date_gmt":"2026-01-17T18:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/agatabuczek.art\/?post_type=product&#038;p=49539"},"modified":"2026-01-20T10:20:43","modified_gmt":"2026-01-20T09:20:43","slug":"dormant-strength-original","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/shop\/paintings\/uspiona-sila-oryginal","title":{"rendered":"U\u015bpiona si\u0142a \u2013 orygina\u0142"},"content":{"rendered":"<p><strong>\"U\u015bpiona si\u0142a\"<\/strong> to surrealistyczny obraz wykonany w 2026 roku.<\/p>\n<p data-start=\"238\" data-end=\"306\">Olej na p\u0142\u00f3tnie, 110 \u00d7 110 cm<br data-start=\"264\" data-end=\"267\" \/>Malarstwo figuratywne | realizm magiczny<\/p>\n<p data-start=\"277\" data-end=\"651\">Obraz zosta\u0142 utrzymany w stylistyce realizmu magicznego i malarstwa figuratywnego. Jest symboliczn\u0105 opowie\u015bci\u0105 o przebudzeniu wewn\u0119trznej si\u0142y. Monumentalna, niemal \u015bwi\u0105tynna architektura, stopniowo przejmowana przez natur\u0119, staje si\u0119 metafor\u0105 czasu, do\u015bwiadczenia i zapomnienia a stonowana kolorystyka w kolorze sepii przywodzi na my\u015bl sentymentalny pejza\u017c.<\/p>\n<p data-start=\"653\" data-end=\"1188\">W centrum kompozycji stoi ma\u0142a dziewczynka, samotna, trzymaj\u0105ca w d\u0142oni pluszowego misia \u2013 ostatni \u015blad dzieci\u0119cego poczucia bezpiecze\u0144stwa. Jej drobna sylwetka kontrastuje z ogromem przestrzeni, pot\u0119guj\u0105c wra\u017cenie opuszczenia i krucho\u015bci wobec wielkiego \u015bwiata. Naprzeciw niej spoczywa pot\u0119\u017cny nied\u017awied\u017a, tak d\u0142ugo nieruchomy, \u017ce jego cia\u0142o poros\u0142a ziele\u0144, jakby sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 krajobrazu. Jest symbolem si\u0142y u\u015bpionej, energii, kt\u00f3ra na moment zamilk\u0142a, lecz nie znikn\u0119\u0142a.<\/p>\n<p data-start=\"1190\" data-end=\"1616\">Dziewczynka patrzy mu wprost w oczy \u2014 bez l\u0119ku, z wiar\u0105 i spokojem. W tym spojrzeniu zawarta jest nadzieja, \u017ce nied\u017awied\u017a powstanie, \u017ce drzemi\u0105ca w nim moc obudzi si\u0119 na nowo. A mo\u017ce to w\u0142a\u015bnie on, milcz\u0105cy i ci\u0119\u017cki, dodaje odwagi dziewczynce, staj\u0105c si\u0119 odbiciem jej w\u0142asnej si\u0142y. Ich spotkanie jest dialogiem bez s\u0142\u00f3w \u2014 mi\u0119dzy s\u0142abo\u015bci\u0105 a pot\u0119g\u0105, mi\u0119dzy zw\u0105tpieniem a odwag\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"1618\" data-end=\"1927\">Motyw obrazu w obrazie, widocznego w oddali, sugeruje, \u017ce ta scena wydarzy\u0142a si\u0119 ju\u017c wcze\u015bniej lub dopiero ma si\u0119 wydarzy\u0107. Jak zapis pami\u0119ci, sen albo proroctwo, wprowadza uczucie d\u00e9j\u00e0 vu, w kt\u00f3rym czas nie biegnie liniowo. To chwila zawieszenia pomi\u0119dzy upadkiem a powstawaniem.<\/p>\n<p data-start=\"1929\" data-end=\"2206\">Dzie\u0142o opowiada o momentach, gdy wydaje si\u0119, \u017ce wszystko ju\u017c zamar\u0142o \u2014 lecz w\u0142a\u015bnie wtedy rodzi si\u0119 przebudzenie. To obraz o wierze w siebie, o odwadze patrzenia w oczy temu, co wielkie i przyt\u0142aczaj\u0105ce. Upadnij, je\u015bli musisz \u2014 ale uwierz w siebie i powsta\u0144.<\/p>\n<p><strong>Ka\u017cdy obraz powstaje tylko raz, jest jedyny i niepowtarzalny.<\/strong><br \/>\nOryginalne dzie\u0142a poza walorami estetycznymi i g\u0142\u0119bokim przekazem, posiadaj\u0105 wysok\u0105 warto\u015b\u0107 kolekcjonersk\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/obrazy-informacje\/\">Obrazy - informacje<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wi\u0119cej informacji o obrazach mo\u017cesz znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/obrazy-informacje\/\">tutaj<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":49538,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[24],"product_tag":[53,66,63,69,55,47,48,54,59,64,70,65,49,50,52,51,56,60,61,68,57,62,58,67],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dormant Strength - original - Agata Buczek Art<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Original oil painting &quot;Dormant Strength&quot; created by Agata Buczek that is available here in her offical store\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/shop\/paintings\/uspiona-sila-oryginal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dormant Strength - original - Agata Buczek Art\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Original oil painting &quot;Dormant Strength&quot; created by Agata Buczek that is available here in her offical store\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/shop\/paintings\/uspiona-sila-oryginal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agata Buczek Art\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T09:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agatabuczek.art\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/uspiona_sila.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original\",\"url\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original\",\"name\":\"Dormant Strength - original - Agata Buczek Art\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-17T18:47:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T09:20:43+00:00\",\"description\":\"Original oil painting \\\"Dormant Strength\\\" created by Agata Buczek that is available here in her offical store\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Wellcome to shop\",\"item\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/?page_id=17\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dormant Strength &#8211; original\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/\",\"name\":\"Agata Buczek Art\",\"description\":\"obraz, obraz do salonu, obraz na p\u0142\u00f3tnie, obraz do sypialni, abstrakcja, fine art, giclee, inkografia, buczek, obraz olejny, painting, painting with a twist, giclee, inkography, oil painting, oil painting for sale, painting for the living room, bild, kunst, modern kunst, abstrakte kunst, surrealismus kunst, olgemalde, bild f\u00fcrs wohnzimmer, kunstwerk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/#organization\",\"name\":\"Agata Buczek Art\",\"url\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/smallLogo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/smallLogo.svg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Agata Buczek Art\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agatabuczek.art\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dormant Strength - original - Agata Buczek Art","description":"Original oil painting \"Dormant Strength\" created by Agata Buczek that is available here in her offical store","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/shop\/paintings\/uspiona-sila-oryginal\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dormant Strength - original - Agata Buczek Art","og_description":"Original oil painting \"Dormant Strength\" created by Agata Buczek that is available here in her offical store","og_url":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/shop\/paintings\/uspiona-sila-oryginal\/","og_site_name":"Agata Buczek Art","article_modified_time":"2026-01-20T09:20:43+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":2000,"url":"https:\/\/agatabuczek.art\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/uspiona_sila.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original","url":"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original","name":"Dormant Strength - original - Agata Buczek Art","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/#website"},"datePublished":"2026-01-17T18:47:02+00:00","dateModified":"2026-01-20T09:20:43+00:00","description":"Original oil painting \"Dormant Strength\" created by Agata Buczek that is available here in her offical store","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/shop\/paintings\/dormant-strength-original#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Wellcome to shop","item":"https:\/\/agatabuczek.art\/?page_id=17"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dormant Strength &#8211; original"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/#website","url":"https:\/\/agatabuczek.art\/","name":"Agata Buczek Art","description":"obraz, obraz do salonu, obraz na p\u0142\u00f3tnie, obraz do sypialni, abstrakcja, fine art, giclee, inkografia, buczek, obraz olejny, painting, painting with a twist, giclee, inkography, oil painting, oil painting for sale, painting for the living room, bild, kunst, modern kunst, abstrakte kunst, surrealismus kunst, olgemalde, bild f\u00fcrs wohnzimmer, kunstwerk","publisher":{"@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agatabuczek.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/#organization","name":"Agata Buczek Art","url":"https:\/\/agatabuczek.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agatabuczek.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/smallLogo.svg","contentUrl":"https:\/\/agatabuczek.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/smallLogo.svg","width":400,"height":400,"caption":"Agata Buczek Art"},"image":{"@id":"https:\/\/agatabuczek.art\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49539"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatabuczek.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}